En savoir plus

A propos des cookies

Qu’est-ce qu’un « cookie » ?

Un "cookie" est une suite d'informations, généralement de petite taille et identifié par un nom, qui peut être transmis à votre navigateur par un site web sur lequel vous vous connectez. Votre navigateur web le conservera pendant une certaine durée, et le renverra au serveur web chaque fois que vous vous y re-connecterez.

Différents types de cookies sont déposés sur les sites :

  • Cookies strictement nécessaires au bon fonctionnement du site
  • Cookies déposés par des sites tiers pour améliorer l’interactivité du site, pour collecter des statistiques

> En savoir plus sur les cookies et leur fonctionnement

Les différents types de cookies déposés sur ce site

Cookies strictement nécessaires au site pour fonctionner

Ces cookies permettent aux services principaux du site de fonctionner de manière optimale. Vous pouvez techniquement les bloquer en utilisant les paramètres de votre navigateur mais votre expérience sur le site risque d’être dégradée.

Par ailleurs, vous avez la possibilité de vous opposer à l’utilisation des traceurs de mesure d’audience strictement nécessaires au fonctionnement et aux opérations d’administration courante du site web dans la fenêtre de gestion des cookies accessible via le lien situé dans le pied de page du site.

Cookies techniques

Nom du cookie

Finalité

Durée de conservation

Cookies de sessions CAS et PHP

Identifiants de connexion, sécurisation de session

Session

Tarteaucitron

Sauvegarde vos choix en matière de consentement des cookies

12 mois

Cookies de mesure d’audience (AT Internet)

Nom du cookie

Finalité

Durée de conservation

atid

Tracer le parcours du visiteur afin d’établir les statistiques de visites.

13 mois

atuserid

Stocker l'ID anonyme du visiteur qui se lance dès la première visite du site

13 mois

atidvisitor

Recenser les numsites (identifiants unique d'un site) vus par le visiteur et stockage des identifiants du visiteur.

13 mois

À propos de l’outil de mesure d’audience AT Internet :

L’outil de mesure d’audience Analytics d’AT Internet est déployé sur ce site afin d’obtenir des informations sur la navigation des visiteurs et d’en améliorer l’usage.

L‘autorité française de protection des données (CNIL) a accordé une exemption au cookie Web Analytics d’AT Internet. Cet outil est ainsi dispensé du recueil du consentement de l’internaute en ce qui concerne le dépôt des cookies analytics. Cependant vous pouvez refuser le dépôt de ces cookies via le panneau de gestion des cookies.

À savoir :

  • Les données collectées ne sont pas recoupées avec d’autres traitements
  • Le cookie déposé sert uniquement à la production de statistiques anonymes
  • Le cookie ne permet pas de suivre la navigation de l’internaute sur d’autres sites.

Cookies tiers destinés à améliorer l’interactivité du site

Ce site s’appuie sur certains services fournis par des tiers qui permettent :

  • de proposer des contenus interactifs ;
  • d’améliorer la convivialité et de faciliter le partage de contenu sur les réseaux sociaux ;
  • de visionner directement sur notre site des vidéos et présentations animées ;
  • de protéger les entrées des formulaires contre les robots ;
  • de surveiller les performances du site.

Ces tiers collecteront et utiliseront vos données de navigation pour des finalités qui leur sont propres.

Accepter ou refuser les cookies : comment faire ?

Lorsque vous débutez votre navigation sur un site eZpublish, l’apparition du bandeau « cookies » vous permet d’accepter ou de refuser tous les cookies que nous utilisons. Ce bandeau s’affichera tant que vous n’aurez pas effectué de choix même si vous naviguez sur une autre page du site.

Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en cliquant sur le lien « Gestion des cookies ».

Vous pouvez gérer ces cookies au niveau de votre navigateur. Voici les procédures à suivre :

Firefox ; Chrome ; Explorer ; Safari ; Opera

Pour obtenir plus d’informations concernant les cookies que nous utilisons, vous pouvez vous adresser au Déléguée Informatique et Libertés de INRAE par email à cil-dpo@inrae.fr ou par courrier à :

INRAE
24, chemin de Borde Rouge –Auzeville – CS52627
31326 Castanet Tolosan cedex - France

Dernière mise à jour : Mai 2021

Menu Logo Réseau Nacre

Réseau NACRe - Réseau Nutrition Activité physique Cancer Recherche

Réseau NACRe

Le World Cancer Research Fund (WCRF) et l’American Institute for Cancer Research (AICR) actualisent les niveaux de preuve des relations nutrition et cancer du rein

25 septembre 2015

Dans ce rapport, l’augmentation du risque de cancer du rein par le surpoids et l’obésité avec un niveau de preuve convaincant est confirmée. L’alcool est associé à une diminution du risque de cancer du rein (niveau de preuve probable pour moins de 30 g/j), mais il augmente le risque d’autres cancers avec un niveau de preuve convaincant.

Contexte

En collaboration avec l’Imperial College (Londres), le WCRF et l’AICR actualisent le rapport d’experts de 2007 de manière séquentielle pour toutes les localisations de cancer. L’actualisation a examiné successivement les cancers du sein (2010), du côlon-rectum (2011), du pancréas (2012), de l’endomètre (2013), de l’ovaire (2014), de la prostate (2014), du foie (2015), de la vésicule biliaire (2015) et dernièrement du rein (2015).

Méthodologie

L’actualisation relative au cancer du rein repose sur la revue systématique des études de cohorte et des essais randomisés contrôlés publiés jusqu’au 31 mars 2013. En plus des 187 publications correspondant au rapport de 2007, 74 nouveaux articles (73 études de cohorte et 1 essai randomisé contrôlé) ont été identifiés, soit un total de 261 publications prises en compte dans cette évaluation.

Niveaux de preuve

Une nouvelle relation est établie :

  • Un niveau de preuve probable est établi pour l’augmentation du risque de cancer du rein associée à la taille à l’âge adulte.

Un niveau de preuve est renforcé :

  • Une consommation d’alcool inférieure à 30 g/j est associée à une diminution du risque de cancer du rein avec un niveau de preuve probable (en 2007, l’augmentation de risque avait été jugée peu probable) et au-delà de 30 g/j le niveau de preuve est jugé insuffisant. Toutefois, les mécanismes qui pourraient expliquer une diminution du risque de cancer du rein restent à clarifier. De plus, dans ce rapport, il est rappelé l’importance de considérer également que la consommation d’alcool est associée à une augmentation de risque pour plusieurs autres localisations de cancer avec un niveau de preuve convaincant : cancers des voies aérodigestives supérieures (bouche, pharynx, larynx), cancer de l’œsophage, cancer du foie, cancer du côlon et du rectum chez l’homme et cancer du sein ; ou avec un niveau de preuve probable : cancer colorectal chez la femme.

Les autres niveaux de preuve sont inchangés :

  • Le niveau de preuve de l’augmentation du risque de cancer du rein associée à la surcharge pondérale (surpoids et obésité) estimée par l’indice de masse corporelle* reste convaincant (comme en 2007), et est renforcé par des indicateurs de l’adiposité abdominale (tour de taille, rapport tour de taille sur tour de hanche).
     
    * L’indice de masse corporelle (IMC) est défini comme le rapport poids (kg)/taille au carré (m²). Surpoids : IMC compris entre 25 et 30 kg/m² ; obésité : IMC supérieur ou égal à 30 kg/m².
     
  • Le niveau de preuve de l’augmentation du risque de cancer du rein associée à la consommation d’arsenic dans l’eau de boisson reste suggéré.
     
  • Pour les autres facteurs nutritionnels étudiés, les données disponibles sont encore insuffisantes, les niveaux de preuve restent non concluants.

Niveau de preuve des relations entre les facteurs nutritionnels et le risque de cancer du rein (rapport CUP WCRF/AICR 2015)

Diminution du risque
Augmentation du risque

Convaincant

Surcharge pondérale

Probable

Boissons alcoolisées*

Taille à l'âge adulte

Suggéré

Arsenic dans l'eau de boisson

* La diminution de risque de cancer du rein n’est observée que pour une consommation d’alcool inférieure à 30 g/j.
NB : l’augmentation de risque d’autres cancers est observée à ces mêmes doses.

Conclusion

Ces dernières données issues du rapport d’actualisation WCRF/AICR 2015 concernant le cancer du rein ne remettent pas en question l’importance de réduire la consommation d’alcool et confirment une nouvelle fois l’importance de prévenir le surpoids et l’obésité via le recours à une alimentation équilibrée et diversifiée et la pratique d’une activité physique régulière.
 

Sur le site du WCRF (www.wcrf.org)

 

Sur le site NACRe